〒892-0853 鹿児島県鹿児島市城山町2-30 二之丸ビル303

受付時間
9:00~17:00
定休日
月曜日

最近あった具体的な事例を紹介、説明いたしましょう。

120年位前の帯のご相談でした。

 

自分が、嫁入り嫁いだ先に、その当時85歳の、伯母さんが居られたそうです。

慣れない嫁ぎ先の環境の中で色々と気遣って下さり、そのお陰で、嫁になれました。

私にとりましては、忘れてはならない伯母さんです。

その伯母さんから「この帯はあんたに上げるね」と頂いたのが、この2本の帯なんだそうです。

「振り返り、ざっと計算しても確実に120年」は過ぎているよね」とサラットお話されました。

「帯は何本あっても欲しい。生地はまだしっかりしているようだから何とかならないかしら」と、相談を受けました。

 

今までの体験経験を総動員して染め替えさせて頂き、上がった帯がこの写真の2本の帯です。

普通でしたら、丸染めの加工方法を選択して仕事を進めるのですが、伯母様とのかかわりを聴いた時、一手間かかりますが 違う技法を得意とする職人さんと打ち合わせし、リフォームメンテナンスの作業を施し、誕生したものです。

B(S).jpg
A(S).jpg

皆さんご覧になっていかがでしょう?

素敵な帯だと思われませんか?何処の呉服屋さんに、何処のデパートに行ったら、こんな素敵な帯が手に入るでしょうか?

 

まさしく、120年の歴史が、かもし出す風格、オーラ。それを引き出し表現してくれる職人の技が、オンリーワンの帯を創りました。

 

それでも気に入っていただけるかどうか心配しながら「恐る恐る」お届けに行きました。

「ありがとう。これで伯母さんが生き返りまた伯母と一緒に生活が出来ます。第一声でした。

そして、納品書を見て こんな安い金額で出来たの!ありがとうね。着物ってすごいね。日本人の歴史と智恵は凄いね。」とつけ加えられました。

 

着物や帯は、この様に使う方が時代時代に応じて、着物リフォーム、メンテナンスを含め、着物のお手入れをしていたら、120年の時を経てもびくともしない存在として生き続けます。

 

お嬢様は、母様が、大事に扱っておられる姿をみておられるので、お母様を偲びながら、それ以上に大事に、ご愛用してくださることでしょう。

タンスの中は、その家の歴史まで宿した染色美術館といえましょう。

着物だからできる、その御家だけの家宝ともいえます。


         着物お手入れ、「御役立ち情報誌」無料プレゼントキャンペーン中

                                   お申し込みは、こちら・・・

お問合せ・ご相談はこちら

受付時間
9:00~17:00
定休日
月曜日

ご不明点などございましたら、お電話もしくはお問合せフォームよりお気軽にご相談ください。

お電話でのお問合せはこちら

099-226-2638

担当:能勢(のせ)

当社の「着物のお手入」は、高い技術を持つ「京都の職人集団」と提携し、しみ抜き、汚れ落とし、丸洗い等のメンテナンス。染め直し、仕立て直しのリフォームの為、一格上の仕上がりと好評をいただいております。箪笥の中に眠っている思い出の御着物、女の宝物に蘇ります。ご来店の際には、 「振り向かれる着姿」の着付け・着こなし術、「見せるより魅せる」センスアップ着付け・着こなし術のアドバイスを致します。遠慮なくお申し付け下さい。

対応エリア
鹿児島県全域(鹿児島市、霧島市、姶良市、出水市、伊佐市、薩摩川内市、いちき串木野市、日置市、南さつま市、枕崎市、南九州市、指宿市、鹿屋市など)
※他府県の方もお気軽にお問合せください。

リフォーム ・メンテナンスご相談受付中

お電話でのお問合せ

099-226-2638

<受付時間>
9:00~17:00
※土日祝祭日は除く

プロフィール

楽しいB型人間です
リフォーム・メンテ の相談お気軽にお電話を

099-226-2638

ごあいさつ

side_nose.jpg

代表の能勢です。 お気軽にご相談ください。

株式会社工房夢創庵

住所

〒892-0853
鹿児島県鹿児島市城山町2-30
二の丸ビル303

受付時間

9:00~17:00

定休日

月曜日

主な業務地域

鹿児島県全域(鹿児島市、霧島市、姶良市、出水市、伊佐市、薩摩川内市、いちき串木野市、日置市、南さつま市、枕崎市、南九州市、指宿市、鹿屋市など) ※他府県の方もお気軽にお問合せください。